Magazin
Töm Nöje Jooer
Januar 2012

Zuerst – töm Nöje Jooer – zum Neuen Jahr ein Spruch aus alten Zeiten: Prooß Nöjjooer, d’r Kopp voll Hoor, d’r Büll voll Jält, kütts-de du-er de janze Wäält – Prosit Neujahr, den Kopf voller Haare, den Beutel voll Geld, kommt man durch die ganze Welt. Hoffentlich wird es ein Jahr ohne Erkältungen oder Husten – Verkäldechkeete of Hoos. In den letzten Wochen hörte man allerorts: Esch hann mesch verkäld, esch mot en eener Ki-er hooste – ich habe mich erkältet, ich muss andauernd husten. Es wurde aber auch gesagt: Esch kölsch mesch jäck – ich huste mich verrückt. Hatte jemand einen starken Husten hieß es: Dä hoost wie e aal Pä-ed – der hustet wie ein altes Pferd. Zur vorübergehenden Linderung empfiehlt sich das Lutschen von – Hooste-Klömpkes – Hustenbonbons. Der heilige St. Andreas wird scherzhaft auch – Zink Hoostes – genannt, weil er gegen Husten angerufen wurde. Hatte man sich über einen Mitmenschen geärgert, hieß es: Dä kann mesch jät hooste – der kann mir was husten, er kann mir den Buckel runterrutschen. Hielt man jemand für schlau, kam der Spruch: Dä hüert de Flüü hooste – der hört die Flöhe husten.
Der Verfasser weiß wovon er hier schreibt, denn er hat sich – veer Wääeke möt enne fiise Hoos römjeschlaare – vier Wochen mit einem unangenehmen Husten herumgeschlagen.
Zusammengestellt von Helmut Schrammel



